Bilangan 1:50
TSK | Full Life Study Bible |
tugaskanlah(TB)/mengangkat(TL) <06485> [thou shalt.] 3:1-10 4:15,25-33 Ex 31:18 32:26-29 38:21 1Ch 23:1-32
1Ch 25:1-26:32 Ezr 8:25-30,33,34 Ne 12:8,22,47 13:5,10-13,22 [Semua]
Suci .............. Suci(TB)/kemah .............. kemah sembahyang .............. kemah sembahyang(TL) <04908> [the tabernacle.] berkemah(TB)/duduk(TL) <02583> [shall encamp.] |
Kemah Suci, Kel 25:9; Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1] [Semua] tempat hukum Kel 16:34; [Lihat FULL. Kel 16:34]; Kis 7:44; Wahy 15:5 [Semua] dan perlengkapannya; |
Bilangan 8:24
TSK | Full Life Study Bible |
dua puluh(TB/TL) <06242> [from twenty.] In ch. 4:3, the Levites are appointed to the service of the tabernacle at the age of 30 years; and in 1 Ch 23:24, they are ordered to commence their work at 20 years of age. In order to reconcile this apparent discrepancy, it is to be observed, 1. At the time of which Moses speaks in ch. 4:3, the Levitical service was exceedingly severe, and consequently required full grown, robust men, to perform it; the age of 30 was therefore appointed as the period for commencing this service, the weightier part of which was probably there intended. 2. In this place God seems to speak of the service in a general way: hence the age of 25 is fixed. 3. In David's time, and afterwards, in the fixed tabernacle and temple, the laboriousness of the service no longer existed, and hence 20 years was the age appointed. bertugas .......... pekerjaan(TB)/memegang(TL) <06633 05656> [wait upon. Heb. war the warfare of, etc.] |
ke atas Kemah Pertemuan, Kel 38:21; [Lihat FULL. Kel 38:21] |
Bilangan 18:2-4
TSK | Full Life Study Bible |
menggabungkan ..... melayani ...... dibantunya(TB)/ditambahkan(TL) <03867 08334> [joined unto thee.] There is a fine paronomasia in the original. Levi is desired from {lawah,} to join, couple, associate; hence Moses says, the Levites {yillawoo,} "shall be joined," or associated, with the priests: they shall conjointly perform the sacred office, but the priests shall be principal, the Levites their associates or assistants. melayani .......... depan(TB)/dibantunya ........... hadapan(TL) <08334 06440> [minister.] anak-anakmu(TB/TL) <01121> [but thou.] |
anak-anakmu ada |
mendekat(TB)/menghampiri(TL) <07126> [only they.] mati(TB/TL) <04191> [neither.] |
mereka kepadamu, Bil 3:32; [Lihat FULL. Bil 3:32] mengenai kemah mereka mati, |
awam(TB)/keluaranpun(TL) <02114> [a stranger.] |
mendekat kepadamu. Bil 3:38; [Lihat FULL. Bil 3:38] |